BG Verkehr / Dienststelle Schiffssicherheit
Brandstwiete 1
20457 Hamburg
BG Verkehr / Dienststelle Schiffssicherheit
Referat Nautik
Brandstwiete 1
20457 Hamburg
Peer Lange
Telefon: +49 40 361 37-319
Fax: +49 40 361 37-204
Mobil: +49 171 882 70 68
E-Mail: nautik@bg-verkehr.de
Brandstwiete 1
20457 Hamburg
BG Verkehr / Dienststelle Schiffssicherheit
Referat Nautik
Brandstwiete 1
20457 Hamburg
Peer Lange
Telefon: +49 40 361 37-319
Fax: +49 40 361 37-204
Mobil: +49 171 882 70 68
E-Mail: nautik@bg-verkehr.de
SOLAS Kapitel (Chapter) III
Rettungsmittel und -vorrichtungen (Life-saving appliances and arrangements)
Begriffsbestimmungen (Definitions)
MSC.48(66): International Life-Saving Appliance (LSA) Code, 04.06.1996
MSC.48(66): Internationaler Rettungsmittel-(LSA-)Code, BAnz 1. Juli 1998 Nr.118a
Bewertung, Erprobung und Zulassung von Rettungsmitteln und -vorrichtungen
(Evaluation, testing and approval of life-saving appliances and arrangements)
- MSC.81(70): Revised recommendation on the testing of life-saving appliances, 11.12.1998 MSC.81(70): Überarbeitete Empfehlung zur Prüfung von Rettungsmitteln, VkBl. 1999 S.434 Sonderdruck B8123
- amended by MSC.200(80), 13.05.2005
- & MSC.226(82), 08.12.2006
- & MSC.274(85), 04.12.2008
- & MSC.295(87), 21.05.2010
- & MSC.321(89), 20.05.2011
- & MSC.323(89), 20.05.2011
- & MSC.378(93), 22.05.2014
- & MSC.427(98), 15.06.2017
- & MSC.472(101), 14.06.2019
- revises A.689(17): Testing of life-saving appliances
- geändert durch MSC.200(80), VkBl. 2007 S.311
- & MSC.226(82), VkBl. 2009 S.427
- & MSC.274(85), VkBl. 2009 S.432
- & MSC.295(87)m VkBl. 2011 S.949
- & MSC.321(89), VkBl. 2011 S.881
- & MSC.323(89), VkBl. 2011 S.883
- & MSC.378(93), VkBl. 2015 S.186
- & MSC.427(98), VkBl. 2018 S.113
- & MSC.472(101), VkBl. 2021 S.437
- A.689(17): Empfehlungen zum Kapitel III (Rettungsmittel) des Internationalen Übereinkommens von 1974 zum Schutz des menschlichen Lebens auf See, BAnz 1993 34a
- amended by
Nachrichtenübermittlung (Communications)
- If installed before 23.11.1996, refer to A.762(18): Performance standards for survival craft twoway VHF radiotelephone apparatus, 04.11.1993
Wenn vor dem 23.11.1996 eingebaut, wird verwiesen auf A.762(18) - If installed before 01.07.2005, refer to A.809(19): Performance standards for survival craft twoway VHF radiotelephone apparatus, 23.11.1995
Wenn vor dem 01.07.2005 eingebaut, wird verwiesen auf A.809(19) - If installed on or after 01.07.2005, refer to MSC.149(77): Adoption of the revised performance standards for survival craft twoway VHF radiotelephone apparatus, 03.06.2008
Wenn an oder nach dem 01.07.2005 eingebaut, wird verwiesen auf MSC.149(77)
- A.802(19): Performance standards for survival craft radar transponders for use in search and rescue operations, 23.11.1995 A.802(19): Leistungsanforderungen für Radartransponder für Überlebensfahrzeuge für den Gebrauch bei Such- und Rettungseinsätzen, VkBl. 1998 S. 892 Sonderdruck B 8119
- amended by MSC.247(83), 08.10.2007
- geändert durch MSC.247(83), VkBl. 2008 S.488
- amended by
- MSC.246(83): Adoption of Performance Standards for survival craft AIS Search and Rescue Transmitter (AIS-SART) for Use in Search and Rescue Operations, 08.10.2007 MSC.246(83): Annahme der Leistungsanforderungen für AIS-Seenotrettungs-Transponder (AIS-SART) auf Überlebensfahrzeugen zur Verwendung bei der Seenotrettung, VkBl. 2008 S.486
- Note for application: One of these search and rescue locating devices may be the search and rescue locating device required by reg. IV/7.1.3.
- Anwendungshinweis: Eins dieser Ortungsgeräte zum Einsatz bei Suche und Rettung kann das Ortungsgerät zum Einsatz bei Suche und Rettung sein, das nach Regel IV/7.1.3 SOLAS erforderlich ist.
- MSC.1/Circ.1530: Unified interpretations of SOLAS Regulations III/6.4 and III/6.5 and Section 7.2 of the LSA Code, 06.06.2016 MSC.1/Rundschreiben 1530: Einheitliche Interpretationen der Regeln III/6.4 und III/6.5 SOLAS und des Abschnitts 7.2 des LSA-Codes, VkBl. 2016 S.622
- MSC.1/Circ.1618: Unified interpretations of SOLAS Chapter III, 26.06.2019 MSC.1/Rundschreiben 1618: Einheitliche Interpretationen des Kapitels III von SOLAS, VkBl. 2021 S.922